logo-samandehi

    قوانین انجمن:
  • سرقت ادبی ممنوع
  • هر شاعر می تواند هر هفته یک شعر درج نماید. اشعار در پایان هفته توسط مدیران بررسی و تایید می گردد.
  • از ارسال تاپیک و کامنت موهن جداً خودداری نمایید و از نقد غیر تخصصی و احساسی بپرهیزید.
  • به جای درج پاسخ های کوتاهی مانند «زیبا بود» ، از گزینه ی «تشکر» استفاده نمایید.


آخرین موضوع ها: --- آغاز فعالیت کانال تلگرام انجمن شاعران جوان --- آغاز فعالیت صفحه ی رسمی اینستگرام انجمن شاعران جوان --- ثبت اشعار اعضای انجمن در سامانه ثبت وزارت ارشاد --- جلسه حضوری کارگاه تخصصی غزلترانه --- گزارش دومین عصر شعر ۳۱ تیرماه ۹۵ --- مسابقه فیلم نامه نویسی ---

ارسال پاسخ 
 
امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
سپید (لری مینجایی)
۹۵/۹/۱۶, (۱۰:۳۱ عصر) (آخرین ویرایش در این ارسال: ۹۵/۹/۲۰ (۰۱:۴۳ صبح)، توسط سعیدتابان.)
ارسال: #1
سپید (لری مینجایی)
سی عشقِت،
هزار کُر ِ و ِ کارِم
عزیزم!چَنی دِم می کُشی؟
خوت میای و ِ تَئین
#سعیدتابان

برگردان:
برای عشقت،
هزار پسر آماده ام
چقدر از من می کشی؟
عزیزم!خودت به تنگ می آیی

ایستادم
در برابر خودم!
که به جان خودم افتاده بودم!
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط بهناز سمیعی نژاد ، بابک_"رها"
۹۵/۹/۱۸, (۰۴:۳۵ عصر)
ارسال: #2
RE: سپید لری(مینجایی)*
سلام آقای تابان گرامی
سپاس از اطلاعات خوبی که در اختیارمون گذاشتی.
شعرش از خودت بود؟
واقعا زبان لری من هم اینجوریه و تشخیصش از فارسی راحته.حتی به تنگ آمدن هم همینجوری گفته و نوشته میشه ادن کلمه "تئین"برام جدید بود.
درود بر شما


زندگی نیست به جز نم نم باران بهار
زندگی نیست به جز دیدن یار
زندگی نیست به جز عشق٬ به جز حرف محبت به کسی
ورنه هر خار و خسی زندگی کرده بسی
زندگی تجربه تلخ فراوان دارد
دو سه تا کوچه و پس کوچه و اندازه یک عمر بیابان دارد
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط سعیدتابان ، بابک_"رها"
۹۵/۹/۱۸, (۰۵:۵۱ عصر) (آخرین ویرایش در این ارسال: ۹۵/۹/۱۸ (۰۶:۴۶ عصر)، توسط سعیدتابان.)
ارسال: #3
RE: سپید لری(مینجایی)*
سلام خانم سمیعی نژاد گرامی
سپاسگزارم
شعرش؟نوئِنِم!منی زیرش اسم یَکی هَنینِه نِوِشتِمَه
واژه های هم وزن تَئین هم داریم:دَئین(آواز)،رَئین(رنگ)
پایار باییت

ایستادم
در برابر خودم!
که به جان خودم افتاده بودم!
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط بهناز سمیعی نژاد ، بابک_"رها"
ارسال پاسخ 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان

در گوگل محبوب کنید :